Tuto fiche La Sorcière est Morte / The Witch is Dead (FR/EN) Fari App


Salutations !

Voici une présentation et un court mode d'emploi de ma fiche de personnage en ligne de LA SORCIÈRE EST MORTE / THE WITCH IS DEAD (EN/FR) pour Fari App. Ouvrez vos grimoires à la première page et suivez les instructions !

La Sorcière est Morte (The Witch is Dead, pour son titre original) est un jeu de rôle en une page de Grant Howitt, qui a été traduit en Français (il existe plusieurs versions disponibles sur internet). Vous trouverez deux versions de cette fiche, en Anglais et en Français. Pour cette dernière, c'est ma propre traduction du jeu original qui pourra différer des autres traductions existantes. Cette fiche reprend le contenu du jeu en respectant la licence sous laquelle il a été publié (Creative Commons With Attribution). Les polices d'écriture utilisées sont toutes libres et issues de Google Fonts.


L'image jointe ci-dessus vous en donne un aperçu de la feuille de personnage remplie. Elle est très simple à utiliser :

  • Remplissez les informations chiffrées (Caractéristiques) ou textuelles (Nom, Espèce, Sort, Notes…) et ajoutez une jolie image de votre personnage d'animal familier si vous le souhaitez.
  • Pour faire des jets de dé, cliquez sur le bouton de dé associé à chaque Caractéristique. Cela lance 1d10 (un dé à dix faces) et ajoute la valeur de la Caractéristique utilisée. Le résultat s'affiche à l'écran (et dans le tchat dans votre session de jeu). Vous pouvez aussi taper la commande du jet directement dans le tchat durant une session de jeu (exemple : /r1d10+2 lance un dé à dix faces et ajoute 2).

Comment utiliser cette fiche sur Fari App

Deux possibilités, soit en téléchargeant le fichier JSON sur ma page itch.io, soit en allant directement sur le site Fari App. Si vous avez cliqué sur le lien direct de la fiche (celui-ci) depuis ma page de Collection de fiches, passez les étapes 1 à 4.

Méthode 1 - Après avoir téléchargé le fichier JSON :

  1. Ouvrez une page internet https://fari.app/.
  2. Dans le menu Mon Classeur ("My Binder" si le site est en anglais), cliquez sur Personnage.
  3. Cliquez ensuite sur Importer.
  4. Sélectionnez le fichier JSON correspondant à la fiche Donjons & Chatons.
  5. Validez pour utiliser ce modèle de fiche, et voilà ! Votre fiche est maintenant prête à remplir et à jouer !
  6. Enregistrez toujours avant de quitter la page. La fiche sera à nouveau disponible dans votre Classeur pour plus tard.

Méthode 2 - Sur le site web de Fari App directement:

  1. Ouvrez dans une page internet https://fari.app/.
  2. Dans le menu Mon Classeur ("My Binder" si le site est en anglais), cliquez sur Personnage.
  3. Cliquez ensuite sur Nouveau.
  4. Sur la fiche vierge nouvellement créée, recherchez dans le menu déroulant la fiche Donjons & Chatons en parcourant la liste ou en tapant les mots-clefs "witch is dead" ou "Grant Howitt" (l'auteur du jeu).
  5.  Votre fiche est maintenant prête à remplir et à jouer!
  6. Enregistrez toujours avant de quitter la page. La fiche sera à nouveau disponible dans votre Classeur pour plus tard.

IMPORTANT ! Je vous recommande de toujours exporter votre fiche depuis Fari App en format JSON une fois celle-ci remplie pour la sauvegarder et ne pas perdre votre travail (pour rappel, Fari App stocke les données dans votre navigateur donc si vous les supprimez, votre fiche disparaîtra !)

Comment modifier la fiche sur Fari App

Si l'apparence de cette fiche ne vous convient pas, vous pouvez changer les polices utilisées ou ajouter d'autres polices, ou même de la couleur. Le thème sombre est disponible sur Fari App (la fiche apparaîtra avec un fond gris sombre et le texte en blanc comme dans l'image d'aperçu). Et si vous souhaitez y apporter votre patte, activez le Mode Avancé pour passer la fiche en version avancée. Vous pourrez alors modifier à votre guise sa structure et son contenu (c'est relativement simple à faire ; voir le wiki de Fari App pour en apprendre plus).


Pour plus d'informations ou toute question sur l'utilisation de Fari App, veuillez consulter le wiki sur le site (en anglais) ou la communauté Discord Fari App.

Si vous avez une remarque utile, une suggestion d'amélioration ou un petit mot sympa à me partager concernant cette fiche, la section commentaires est là pour ça. Bon jeu !

Files

Fiche La Sorcière est Morte/The Witch is Dead FR (fichier JSON) 2 kB
50 days ago

Get Fiches de personnages / Character sheets Fari App FR

Leave a comment

Log in with itch.io to leave a comment.